Промени тема
Контакт
Најнова епизода Сведоштва за полициско шамарање во Охрид: Едниот натепан на паркинг, малолетник во нива | Претрес Гледај на LANDOV.MK

Kако гласи формулацијата за македонски јазик во преговарачката рамка на Македонија

Скопје1.мк's avatar
Автор: Скопје1.мк

објавено пред 4 години -

Македонија
predlog-makedonski-aa

По реакциите во јавноста околу именувањето на македонскиот јазик во предлог-преговарачката рамка за Северна Македонија, со наводи дека стои само придавката „македонски“ и недостига зборот „јазик“, проверката на преговарачките рамки за Хрватска (земја-членка на ЕУ) и за Србија (земја-кандидат) покажува дека нема каква било разлика, односно јазиците на овие земји биле именувани на идентичен начин кога тие ги почнуваа преговорите за членство во ЕУ, пишува 360 степени.

Во сите три документи: оној за земјава и документите за Хрватска и за Србија, се користи иста формулација околу именувањето на јазиците. Таа гласи:

— реклама —

„Северна Македонија (Хрватска, Србија) ќе треба да изготви превод на acquis на македонски (хравтски, српски) во соодветно време пред пристапувањето и ќе треба да обучат доволен број преведувачи неопходни за соодветно функционирање на институциите на ЕУ во моментот на пристапување“.

Еве како гласи формулацијата за македонски јазик во предлог-преговарачката рамка на С. Македонија:

/predlog-makedonski-aa" rel="attachment wp-att-186936">

— реклама —

фото: Принтскрин/360

Eве ја формулацијата за хрватскиот јазик во Преговарачката рамка на Хрватска:

— реклама —

/predlog-hrvatska-1024x538" rel="attachment wp-att-186938">

фото: Принтскрин/360

Eве ја формулацијата за српски јазик во Преговарачката рамка на Србија:

— реклама —

/serbia-2" rel="attachment wp-att-186941">

фото: Принтскрин/360

Сподели

Сподели
Сподели
Сподели
Сподели
Сподели
Сподели
Сподели како слика

Поврзани содржини

media-librarygqgq9g3hmg3ddqQwzHe

Од 50.000 на 25.000: Германија го ограничува приемот на работници од Западен Балкан

Македонија | пред 3 дена

— реклама —
media-libraryflpt0hdv833k4HgVgFV

Поранешниот бугарски премиер порача: Историските теми нека ги решаваат историчарите, а Северна Македонија да влезе во ЕУ

Македонија | пред 4 дена

krediti-za-skoluvanje-denari-1

Инфлацијата во октомври изнесува 3,3 проценти, месечниот раст на цените е 0,4 отсто

Македонија | пред 1 седмица

1-5

Петти состанок годинава, повторно без резултати: Бугарија и Македонија без договор за заедничко одбележување на годишнината од смртта на Даме Груев

Македонија | пред 2 седмици

Согласност за колачиња (cookies)

Нашата веб-страница користи колачиња за подобрување на корисничкото искуство и анализа на сообраќајот.

Дознај ексклузивно и прв

Прв ќе ги дознаваш ударните и вонредните случувања